mercredi 09 décembre 2009
ND de Guadalupe : un modèle d'évangélisation (I)
Le Nican Mopohua, chronique des apparions de la Vierge de Guadalupe
raconté dans la langue des indiens du Mexique et selon leur conception
religieuse et culturelle, indique en son début l'époque et le contexte
:
« ... Dix ans après la conquête de la ville de Mexico, alors que l´on
avait enfin déposé les flèches, les boucliers, et que la paix régnait,
partout entre les peuples, et que de même, la foi et la connaissance de
Celui par qui tout vit: Le Vrai Dieu, avait jailli, déjà verdoyait et
ouvrait sa corolle... »
La paix, pour un indien du Mexique de cette époque, n'a rien
de réjouissant. La civilisation aztèque est né « des flèches et des
boucliers », de la guerre. C'est sa raison d'être. Pour tous ces
indiens extrêmement religieux c'est par la guerre et le sacrifice
humain que l'univers est préservé.
Après que les dieux se soient sacrifiés pour donner vie à l'univers, ce
fut le devoir des hommes, et plus particulièrement du peuple du soleil,
de collaborer à leur sacrifice en préservant l'univers par le don du
sang. Tout être humain est appelé au sacrifice et au don du sang. Mais
le sang est principalement offert lors des sacrifices humain, et les
guerres, continuelles, ont pour fonction d'alimenter en victimes ces
sacrifices sanglants. Lorsque les sacrifices humains et les guerres qui
les alimentent cessent, c'est la civilisation aztèque qui n'a plus lieu
d'être puisqu'elle n'est plus nécessaire au maintien de l'univers.
C'est sur ses décombres de l'ancien ordre du monde que le
Nican Mopohua indique le jaillissement d'une nouvelle foi et d'une
nouvelle connaissance du Vrai Dieu.
D'après :
Mons. José Luis G. Guerrero (Vicepostulador de la Causa de Canonización
de Juan Diego Cuauhtlatoatzin) : EL NICAN MOPOHUA, Un intento de
exégesis ; Flor y canto del nacimiento de México ; Los Dos Mundos De Un
Indio Santo
http://www.virgendeguadalupe.org.mx/bibliografia.htm
Je
vous salue, Marie pleine de grâces ; le Seigneur est avec vous. Vous
êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos
entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous
pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.